ただ、YouTubeの動画は字幕表示できるのですが、 現在、 1つの画面に1種類の言語しか字幕表示できない ものと認識されています。。 もし2か国語の字幕を同時に表示することができれば、 言語の勉強がよりはかどる!なんて考えたことありませんか? 新しい字幕をゼロから作成することができます。チャンネルで視聴者への翻訳依頼を有効にしてある場合は、作成中の字幕を編集することもできます。. YouTubeの日本語の字幕を見てみると、必ずしも完璧な日本語訳であるわけではありません。 一応、言っていることの意味は分かりますが、やや不可解な日本語になってます。 YouTubeで字幕のない動画でも、字幕の自動生成を使うと字幕を表示できます。英語の動画を日本語字幕で表示などもできるため、語学学習や音量を小さくして見るときにも便利です。 字幕の作成方法についての動画を確認するか、次の手順に沿って操作します。. このページでは、Youtubeへの字幕の付け方や設定方法をまとめています。 字幕の追加や編集方法は意外と簡単なので、Youtubeに動画をアップロードしている方は字幕機能もつけて国内だけでなく海外から YouTubeの字幕自動生成がスペイン語から変更できないのですがどうすれば変えられますか? 画面右上のアカウント > [クリエイター ツール] > [動画の管理] > [動画] の順にクリックし、動画の管理画面に移動 … YouTubeには、優秀な字幕翻訳機能がついていることをご存知でしたか?この機能さえ知っていれば、一度も習ったことのない外国語の動画でも、日本語動画と同じように楽しむことができるんです!あなたもYouTubeの翻訳機能を利用して新しい世界を発見しましょう! 海外発の日本語版対応のソフトを購入しても、 youtubeの動画マニュアルの場合があります。 今回私は、CrazyTalk Animator 2という 2Dアニメーション動画作成ソフトを購入しました。 ですが、英語の動画マニュアルしかありません(汗) ※文字構成のマニュアルはありますが、わかりにくい。 作成する字幕の言語を選択します。